En la boleta del 17 de marzo, 2020


El 17 de marzo, la Ciudad de Casselberry está pidiendo a sus votantes que consideren proporcionar ingresos adicionales mediante la emisión de bonos para renovar y mejorar los parques de la ciudad, y para desarrollar un parque nuevo que ofrecerá oportunidades recreacionales activas para residentes de todas las edades y habilidades.


Aprende más…
Los subtítulos en español se pueden habilitar haciendo clic en el botón de configuración de video.

¿SABÍAS QUE?


Los fondos adicionales beneficiaran SOLO a las instalaciones de Casselberry

Los fondos serán utilizados para un nuevo parque activo para todas las edades y habilidades (Wheel Park)

Renovaciones importantes para 5 parques existentes:


Si quieres ver más detalles sobre los planes para cada parque, haz clic aquí.

Varios estudios han demostrado que vivir en cerca proximidad de un parque generalmente incrementa los precios de hogares de un 8% a 20%.

decorative icondecorative icon

Mejoras de
Seguridad

decorative icondecorative icon

Parques para todas
las edades y habilidades

decorative icondecorative icon

Nuevos Parques Infantiles y
Canchas Renovadas

 

¿Cuanto costaría?

Prueba nuestra calculadora abajo usando el valor imponible de tu hogar para ver cómo podría impactar tus impuestos anuales.

Se calcula el impacto máximo del impuesto a la propiedad individual. Los impactos impositivos individuales reales dependerían de la cantidad total de bonos emitidos, las tasas de interés, el valor de propiedad gravable individual y el valor de propiedad gravable total en la Ciudad.

 

Preguntas Frecuentes

 
 
¿Qué es un referéndum de bonos?
Un referéndum de bonos les permite a los votantes decidir si la ciudad debería ser autorizada para tomar fondos para proyectos de capital con bonos de obligación general (G.O por sus siglas en inglés) respaldados con la promesa de la plena fe y crédito de parte de la ciudad. El financiamiento de bonos es usado frecuentemente para financiar proyectos de capital que van más allá del alcance del presupuesto anual operacional o son utilizados para proyectos que beneficiaran ciudadanos muchos años a futuro.
¿Sobre qué votaran los votantes de Casselberry?
En 2017, Casselberry completó un plan maestro de parques y áreas de recreación. Desde entonces, la Ciudad ha estado trabajando diligentemente para implementar las prioridades establecidas en el plan. Aunque la Ciudad ha progresado para implementar completamente ese plan maestro, se necesitan mas fondos. Se le preguntara a los votantes si aprueban que la Ciudad tome prestado hasta $24 millones de dólares precedentes y repagados a través de un plazo de 20 años para financiar mejoras a los 6 parques presentados en los planos de parques.
¿Como se leerá la pregunta en la boleta?
La pregunta en la boleta leerá:

Bonos de obligación general para los parques y las instalaciones recreativas de Casselberry

Para renovar, mejorar y construir parques e instalaciones recreativas, incluyendo la renovación, expansión y reemplazo de edificios, sedes deportivas, y otros mejoramientos varios a los parques, la ciudad deberá estar autorizada a emitir bonos de obligación general en una o mas series sin que excedan los $24 millones, devengando intereses que no excedan las tasas máximas legales, con vencimiento antes de los 20 años de expedirse, prometiendo los ingresos fiscales ad valorem de la ciudad, el pleno poder tributario de fe, de crédito y ad valorem?

Sí / No
¿Porque la ciudad no usa sus fondos existentes? ¿Para que necesitan el dinero de los bonos?
Aunque la Ciudad de Casselberry está en una posición financiera positiva, no tiene los fondos de ciudad necesarios para pagar por todos los proyectos de capital identificados en el plan maestro de parques, mientras que mantiene el alto nivel de servicio que nuestros ciudadanos esperan y merecen. Usando bonos para financiar estos proyectos permitirá que los ciudadanos paguen por ellos a largo plazo. Otro beneficio de usar financiamiento de bonos en vez de fondos de la ciudad es el factor de equidad que requiera que los futuros residentes de Casselberry paguen por una porción de los proyectos nuevos que los beneficiaran en lugar de que todos los fondos salgan de los residentes actuales y pasados.
¿Cuánto me costara el bono a mí?
El bono es repagado a lo largo del tiempo en cuotas. Dinero será recaudado cada año para repagar el bono usando impuestos de propiedad. Una tasa de impuestos establecida anualmente es aplicada al valor imponible de propiedades sujetas a impuesto. El costo del impuesto será pagado por propietarios de viviendas, pero también será difundido a negocios, propiedades al alquiler, e inversionistas. En 2019 el valor imponible de propiedad de vivienda en Casselberry fue de $70,662. Se calcula que el valor de los impuestos anuales de $70,662 es de $51.71 o aproximadamente $4.31 mensuales. Si usted es dueño de propiedad imponible, puede estimar sus impuestos después de la emisión de bonos usando nuestra calculadora arriba.
¿Cuánto tiempo durara el bono de obligación general?
La ordenanza pasada por la Ciudad de Casselberry establece que el bono durará por veinte (20) años.
¿Cuándo es el día de elecciones? ¿Puedo votar por correo o votar temprano?
El día de elecciones es el martes, 17 de marzo, 2020 de 7 a.m. – 7p.m. Puede votar de tres maneras: por correo, por votación temprana, ¡o en persona en el día de elecciones!

Cualquier votante registrado puede pedir una boleta por correo gratuita llamando a la oficina del supervisor de elecciones del Condado de Seminole a 407-585-VOTE o por internet en www.voteseminole.org/vote-by-mail.

La votación temprana se realizará desde el sábado, 7 de marzo – 14 de marzo de 10 a.m. – 6 p.m. Puede realizar la votación temprana en Casselberry Library y seis (6) otras ubicaciones a través del condado. Para información de votación temprana utiliza la página www.voteseminole.org/early-voting for early voting center information.
¿Como puedo saber dónde voto?
Para saber dónde votar en el día de elecciones, por favor visite www.voteseminole.org/find-my-polling-place
¿Cuáles parques serán mejorados y habrá algunos parques nuevos incluidos en este plan?
El plan incluye un nuevo parque recreacional activo llamado Wheel Park

Hubieron $24 millones en proyectos de capital identificados como parte de él plan maestro de parques. El plan incluye importantes renovaciones para:

o Secret Lake Park
o Lake Concord Park
o Wirz Park
o Dew Drop Park
o Sunnytown Park
¿Si es aprobado, cuando serán mejorados los parques?
La planeación e ingeniería empezaría casi inmediatamente. Sin embargo, la mejoras a los seis parques se demorarán varios años en completar. La comisión de la ciudad ha dirigido que el siguiente orden de priorización debería ser seguido.

o Secret Lake Park
o Lake Concord Park
o Wirz Park
o Wheel Park
o Dew Drop Park
o Sunnytown Park

Múltiples parques podrían ser diseñados y/o construidos al mismo tiempo.
 
¿Tiene más preguntas?

Contáctenos o Atienda un Evento


No Events

  • Bajo la ley de la Florida, los correos electrónicos son registros públicos. Si usted no desea que su correo electrónico no sea publicado en respuesta a un pedido de registro público no mande correo electrónico a la Ciudad de Casselberry en lugar de esto, contacte a la Ciudad de Casselberry por teléfono o por escrito. Este formulario de aplicación es un REGISTRO PUBLICO bajo el Capítulo 119 de los estatutos de la Florida y está sujeto a inspección pública.

Top
X